Filmové obálky jsou základem procesu adaptace knihy na film, který dává knihám nový vzhled založený na filmu, aby využili obnoveného zájmu. Ale v případě Zlý, je to trochu neobvyklá situace, která některé fanoušky znepokojuje.
Wicked je film založený na muzikálu Volně Na základě knihy
Nelze popřít, že nový filmový obal pro Gregoryho Maguirea Zlý je ohromující na pohled. Růžový a zelený kontrast je opravdu poutavý ve srovnání s původní obálkou, o které se mohu plně přiznat, že jsem nikdy nebyl fanouškem. Nicméně plácání jasných a veselých filmových hudebních obrázků na obálku této konkrétní knihy má některé fanoušky znepokojené.
Jak jeden čtenář zdůrazňuje, obálka filmu pravděpodobně přiláká nové fanoušky k Maguireově knize. A zatímco Zlý Kniha je technicky výchozím materiálem pro muzikál na Broadwayi, jsou zde některé… docela velké rozdíly, mírně řečeno.
S masivní popularitou filmu a silnou marketingovou kampaní kolem něj se mnoho lidí, kteří nejsou obeznámeni s muzikálem z Broadwaye, stává nově raženým. Zlý fanoušků. A tito noví fanoušci si nemusí být vědomi vztahu, který má ke zdrojovému materiálu.
Muzikál se sice dotýká některých sociálních komentářů a temnějších prvků z původního Maguireova románu, ale dělá to, co muzikály umí nejlépe – rozzáří ho, udělá z něj zábavu a odstraní temnější prvky, takže může být chytlavým potěšením pro celou rodinu. melodie. Mnoho prvků z knihy je změkčeno nebo zcela odstraněno, včetně násilí a sexuálních témat.
Jinými slovy, lidé, kteří chytnou docela novou obálku a očekávají, že najdou stejný příběh, jaký si užili v kinech, mohou být v šoku. Díky tomu je pro některé čtenáře obeznámené s textem nová filmová obálka pro stejnou starou knihu trochu znepokojivá. Vzhledem k tomu, že čerpá obrázky z filmu, mnozí by možná čekali, že mezi obálkami najdou podobný příběh, a tak to prostě není.
A i když načasování „těsně před prázdninami“ není z marketingového hlediska jistě náhoda, o to více je tato zavádějící obálka pro některé znepokojující.
Lidé jdoucí v té zlé knize očekávají stejně roztomilý a uklidňující příběh jako film pic.twitter.com/OJYpcBMNgg
— lyris se cítí uvolněná (@vasttelia) 29. listopadu 2024
Jeden velký problém, jako uvedeno v tomto vláknuje strach, že rodiče knihu koupí svým malým dětem. Rodiče a další dospělí si možná neuvědomují, že kniha obsahuje některé činy pro dospělé a zralá témata, a mohou si jednoduše myslet, že je to skvělý dárek pro dítě, které si film užilo.
I když někteří mladí dospělí mohou být na tuto knihu připraveni, není to něco, co byste nutně chtěli někomu darovat, aniž byste věděli, s čím se v příběhu setkají. Řekněme, že budete mít prostor pro víc než jen text k „Defying Gravity“, pokud to předáte někomu, kdo The Talk ještě neměl.
Mějte na paměti, že milovníci knih neříkají vy neměl by přečíst knihu. Román Gregoryho Maguirea je vynikající a stojí za přečtení pro psaní a jedinečný pohled na komplikovanou postavu zlé čarodějnice. Čtenáři by však měli jít připraveni, protože Maguireova zvrácená pohádka má více společného s bratry Grimmovými než se Sondheimem.
Takže od knihomolů mezi námi, varování pro nové fanoušky, kteří uvažují o tom, že si něco vezmou Zlý. Ujistěte se, že čtete – nebo darujete – s porozuměním, že kniha řeší obtížná témata sociální sounáležitosti, lásky a dobra vs. zla mnohem přímočařeji než její hudební protějšek.
Wicked se nyní hraje v kinech.
