Jackson Lamb a jeho tým odmítnutí jsou vrženi do nové mise v upoutávce na Apple TV+ Pomalé koně sezóna 4.
Záznam obsahuje smrtící bombový útok, který „odpálí osobní tajemství a otřese již tak nestabilními základy Slough House“, jak píše Apple.
Gary Oldman se vrací jako Lamb, brilantní a hrubý vůdce Slough House, očistné divize MI5. Podle Lamba jsou lidé posláni do Slough House, pokud jsou „absolutní poražení“ nebo „nechtěně někoho naštvali“. Agenti Slough House mají za úkol všední administrativní úkoly. Lambův tým se však neustále ocitá v hrozných situacích s následky na život a na smrt.
Pomalé koně vracející se obsazení zahrnuje Kristin Scott Thomas jako Dianu Taverner, Jack Lowden jako River Cartwright, Saskia Reeves jako Catherine Standish, Rosalind Eleazar jako Louisa Guy, Christopher Chung jako Roddy Ho, Aimee-Ffion Edwards jako Shirley Dander, Kadiff Kirwan jako Marcus Longridge a Jonathan Pryce jako David Cartwright.
Hugo Weaving, Joanna Scanlan, Ruth Bradley, Tom Brooke a James Callis se připojují k seriálu o špionáži, který získal cenu BAFTA. sezóna 4.
